Idleness wasn't built in a day / HD

The Book of Sayings - chopped up edition! Rearrange well known proverbs and enjoy more than 1100 unique new sayings. Save your creations and send them to your friends! This App is available in 4 languages for iPhone, iPad and iPod touch. You can also order the original printed edition at christodulow.com.

How to play

Even if sayings and proverbs often appear to be quite good advice on some occasions, in most cases they come with a rather stuffy, precocious overtone. With this app we like to provide you with a tool to break with this preconception and have a rather playful handling of the material.
Rearrange well known proverbs and enjoy more than 1100 unique new sayings, ranging from absolute nonsens to unimagined but plausible insights and extend your collection by adding new proverbs. Easily flip through the pages by a wipe with your finger. Shake your device to get random combinations. Tap and hold one page and shake to get a random text on the other page.
The original book was published by Jan Christodulow, Berlin 2009 - 2010 www.christodulow.com This is a localized app! depending on your device's language setting you can use this app in english (default), german, french or spanish language:

"Idleness wasn't built in a day"

"Müßiggang will Weile haben"

"La ociosidad no se hizo en un día"

"L'oisiveté est bien souvent du temps gagné"

Video

iPhone Screenshots
(click to enlarge)

iPad Screenshots
(click to enlarge)